Da Soziale Arbeit im herkömmlichen
Sinn in Russland ein neuer Beruf ist, den es
in der UdSSR aus ideologischen Gründen nicht gab, ist die Herstellung der
Akzeptanz in Theorie und Praxis von Bedeutung. Schwierig ist der Begriff: Viele
Mitarbeiterinnen, die z. B. im Pflegedienst oder anderen Hilfsdiensten beschäftigt
sind, werden als 'Sozialarbeiter' bezeichnet. Man muss in Russland genau fragen,
mit wem man es im Sozialbereich zu tun hat, um nicht von falschen fachlichen
Voraussetzungen auszugehen.